A clinic nurse has observed another nurse deviating from agency policy in performing wound care. The best approach for the clinic nurse to take is to: