At the beginning of a study, a certain culture of bacteria has a population of 30. The population grows according to a continuous exponential growth model. After 5 days, there are 69 bacteria. What is the growth rate of the bacteria population per day?